Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Във фитнеса става наистина претъпкано вечер.
Bosnian[bs]
Teretana ume da bude pretrpana uveče.
Czech[cs]
Šatny bývají večer plné.
English[en]
The weight room gets really packed in the evenings.
Spanish[es]
La sala de musculación está abarrotada por la tarde.
French[fr]
La salle de muscu est blindée en soirée.
Croatian[hr]
Teretana je krcata navečer.
Hungarian[hu]
A súlyemelő terem rendesen tele van esténként.
Italian[it]
La sala pesi alla sera e'piena di gente.
Portuguese[pt]
A academia fica bem cheia de noite.
Romanian[ro]
Camera cu greutăţi e cam aglomerată în această seară.
Serbian[sr]
Teretana ume da bude pretrpana uveče.
Turkish[tr]
Salon akşamları gerçekten çok kalabalık oluyor.