Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
И все пак, може би с малко грим
Czech[cs]
No, možná s trochou makeupu
German[de]
Trotzdem, vielleicht mit ein bischen Make- Up
English[en]
Still, maybe with a little bit of makeup
Spanish[es]
Aunque tal vez con un poco de maquillaje
Croatian[hr]
Ali ipak, možda s malo šmnike
Portuguese[pt]
Mesmo assim, talvez melhore com uma transformação
Romanian[ro]
Totuşi, poate cu puţin machiaj
Russian[ru]
Хотя, немного макияжа
Turkish[tr]
Yinede belki biraz makyaj