Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Защото сега го виждаме на парченца и частици.
Czech[cs]
Protože my to vidíme v podobě chvilek a střípků právě teď.
German[de]
Denn wir sehen sie bisher nur stückweise.
Greek[el]
Επειδή τον βλέπουμε σε τμήματα και κομμάτια αυτήν τη στιγμή.
English[en]
Because we see it in bits and pieces right now.
French[fr]
Car on le voit par pièces en ce moment.
Hebrew[he]
אנחנו רואים את זה כקול או כוידיאו,
Croatian[hr]
Zato što ga sada vidimo u djelićima.
Hungarian[hu]
Mivel most csak kis darabokban láthatjuk.
Italian[it]
Perché ora lo vediamo frammentato.
Dutch[nl]
Want nu zien we er enkel stukken van.
Romanian[ro]
Pentru că acum o vedem în fragmente şi bucăţele.
Russian[ru]
Сейчас мы видим мир фрагментарно.
Slovak[sk]
Pretože teraz to vidíme utŕžkovito.
Turkish[tr]
Çünkü şu anda onu parça parça görebiliyoruz.
Vietnamese[vi]
Bởi vì ngay bây giờ chúng tôi thấy nó trong những thứ lặt vặt