Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Vor tids luksus, såsom den sidste nye automobilmodel, er ikke nødvendig for trofast at kunne tage sig af den nye verdens interesser.
German[de]
Die Kostspieligkeiten der Gegenwart, zum Beispiel ein Auto neuesten Modells, brauchst du nicht, um dich der Interessen der neuen Welt treu anzunehmen.
Greek[el]
Τις πολυτέλειες της σημερινής ζωής, όπως είναι το τελευταίο μοντέλο αυτοκινήτου, δεν τις χρειάζεσθε για να φροντίσετε πιστά για τα συμφέροντα του Νέου Κόσμου.
English[en]
Luxuries of the present, such as the latest model automobile, you do not need in order faithfully to care for New World interests.
Finnish[fi]
Sinä et tarvitse nykyajan ylellisyyksiä, kuten viimeistä automallia, pitääksesi uskollisesti huolta uuden maailman eduista.
French[fr]
Le superflu du présent, tel que l’automobile dernier modèle, ne vous est pas nécessaire pour prendre soin des intérêts du Monde Nouveau.
Italian[it]
Non avete bisogno delle cose lussuose moderne come per esempio un’automobile di ultimo modello, per curare fedelmente gli interessi del nuovo mondo.
Dutch[nl]
De luxe van het ogenblik, zoals het laatste model bromfiets of auto, hebt ge niet nodig om getrouw voor de Nieuwe-Wereldbelangen te kunnen zorgdragen.