Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Претоварена съм с работа.
Bosnian[bs]
Moji slucajevi su ludi.
Czech[cs]
Mám teď strašně moc případů.
German[de]
Ich hab zu viele Fälle.
Greek[el]
Το πρόγραμμά μου είναι τρελό.
English[en]
My caseload's crazy.
Spanish[es]
Mi agenda está saturada.
Estonian[et]
Mul on palju juhtumeid.
Finnish[fi]
Minulla on sairaasti juttuja
French[fr]
J'ai trop de boulot.
Hebrew[he]
מס'התיקים שלי מטורף.
Croatian[hr]
Moji slučajevi su ludi.
Indonesian[id]
Jumlah kasus yang kutangani menggila.
Italian[it]
Il caso che ho per le mani e'folle.
Macedonian[mk]
Мојот случај е луд.
Dutch[nl]
Er staat teveel op mijn agenda.
Polish[pl]
Prowadzę strasznie dużo spraw.
Portuguese[pt]
Estou com muitos casos é louco.
Romanian[ro]
Trebuie să mă ocup de o mulţime de dosare.
Albanian[sq]
Jam shumë e zënë me punë.
Serbian[sr]
Моји случајеви су луди.
Turkish[tr]
Davalar ile çok meşgulüm.