Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كان متجها إلى " سان آونتونيو " للعثور علينا
Bosnian[bs]
On je išao u San Antonio da pronadje nas.
Danish[da]
Han tog til San Antonio for at finde os.
German[de]
Er war da auf dem Weg nach San Antonio, um uns zu finden.
Greek[el]
Πήγαινε προς το Σαν Αντόνιο για να μας βρεί.
English[en]
He was heading into San Antonio to find us.
Spanish[es]
Se dirigía a San Antonio para encontrarnos.
Estonian[et]
Te suundus San Antoniosse meid otsima.
Finnish[fi]
Hän oli menossa San Antonioon etsimään meitä.
Croatian[hr]
On je išao prema San Antoniju da nađe nas.
Indonesian[id]
Dia ternyata lagi menuju ke San Antonio untuk mencari kita.
Italian[it]
Lui stava venendo a San Antonio per cercare noi.
Norwegian[nb]
Han skulle finne oss i San Antonio.
Dutch[nl]
Toen was hij op weg naar San Antonio om ons te zoeken.
Polish[pl]
On zmierzał do San Antonio, żeby nas znaleźć.
Portuguese[pt]
Ele ia a caminho de San Antonio, à nossa procura.
Romanian[ro]
El mergea spre San Antonio sa ne gaseasca.
Russian[ru]
Он в это время шел в Сан Антонио, чтобы найти нас.
Swedish[sv]
Han var på väg till San Antonio, för att leta efter oss.