Besonderhede van voorbeeld: -6010877248485080736

Bulgarian

Виж ме сега, никой не ми се доверява, нито аз се доверявам на някого.

Czech

Nikdo mi nikdy nevěřil.

Danish

Jeg kan ikke kende tillid eller blive stolet på.

Greek

Τώρα κοίτα με δεν με εμπιστεύεται κανείς και δεν εμπιστεύομαι κανέναν.

English

Now look at me neither trusting nor to be trusted

Spanish

Ahora mírame ni confio ni confían en mí

Hebrew

עכשיו תסתכלי עלי, גם לא סומך וגם אי אפשר לסמוך עלי

Hungarian

Most nézz rám, senkiben se bízok, és senki se bízik bennem.

Italian

Ora guardami, né si fidano né hanno fiducia in me

Portuguese

Agora olhe para mim, nem confiante nem a ser confiado.

Romanian

Acum uita-te la mine, fara sa am incredere si fara sa fiu crezut

Russian

Теперь посмотри на меня, кто не верит, и кому нельзя верить

Slovenian

Zdaj pa me gledaš ne vrjamema drug drugemu.

Serbian

Pogledaj me sad, niti kome verujem niti ko može verovati meni.

Turkish

Bak bana, artık ne güvenen ne de güvenilen biriyim.