Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا يمكن أن ترسل فقط من أصل بعض البلطجية سيلاس ل وتذهب وتجد بعض مخلفاتها جديدة بالنسبة له ؟
Bulgarian[bg]
Не можеш ли да изпратиш главорезите на Сайлъс, да намери пресни органи?
Bosnian[bs]
Zar ne možeš poslati neke Silasove siledžije da pronađu svježe klaoničke proizvode za njega?
Czech[cs]
Nemůžeš poslat Silasovy chlapy, aby mu sehnali čerstvé drůbky?
Greek[el]
Μπορείς να στείλεις τους κακοποιούς του Σίλα... Kαι να πάνε να βρούμε εντόσθια γι'αυτόν;
English[en]
Can't you just send out some of Silas's thugs and go and find some fresh offal for him?
Spanish[es]
¿No puede enviar a algunos de los matones de Silas para que encuentren algunas vísceras frescas para él?
French[fr]
Ne pouvez-vous pas juste envoyer quelques uns des voyous de Silas trouver des organes frais pour lui?
Italian[it]
Non puo'sguinzagliare alcuni degli scagnozzi di Silas che vadano a cercare un po'di organi freschi per lui?
Polish[pl]
Zbiry Silasa nie mogą przynieść mu świeżych flaków?
Portuguese[pt]
Não poderia enviar alguns assassinos do Silas para acharem alguns restos frescos para mim?
Romanian[ro]
Nu poţi să trimiţi câţiva din mardeiaşii lui Silas, şi să mergi să găseşti ceva măruntaie proaspete pentru el?
Turkish[tr]
Silas'ın haydutlarından birini göndersen de onun için taze bir sakatat getirse olmaz mı?