Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Ældrebyrden vil stige brat over de næste 30-40 år.
German[de]
Der Altenquotient wird in den kommenden 30 bis 40 Jahren deutlich ansteigen.
Greek[el]
Ο λόγος εξάρτησης της τρίτης ηλικίας θα αυξηθεί σημαντικά κατά τα προσεχή 30 έως 40 χρόνια.
English[en]
The old-age dependency ratio will rise considerably over the next 30 to 40 years.
Spanish[es]
El coeficiente de dependencia de la tercera edad aumentará considerablemente en los próximos 30 a 40 años.
Finnish[fi]
Vanhusten huoltosuhde kasvaa huomattavasti seuraavien 30-40 vuoden aikana.
French[fr]
Le ratio de dépendance des personnes âgées va connaître une hausse spectaculaire au cours des 30 à 40 années à venir.
Italian[it]
L'indice di dipendenza degli anziani aumenterà notevolmente nei prossimi 30-40 anni.
Dutch[nl]
De afhankelijkheidsratio van ouderen zal de komende 30-40 jaar aanzienlijk stijgen.
Portuguese[pt]
O rácio de dependência dos idosos aumentará consideravelmente nos próximos 30 a 40 anos.
Swedish[sv]
Den demografiska försörjningsbördan kommer att öka betydligt under de kommande 30-40 åren.