Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Определени думи, като членове, местоимения и често срещани наречия или определени единични цифри и букви не се индексират.
Czech[cs]
Některá slova, jako například členy, zájmena a běžná příslovce nebo některé jednotlivé číslice nebo písmena se do indexu nezařazují.
Danish[da]
Visse ord såsom artikler, pronominer og almindelige adverbier samt visse etcifrede tal og enkeltbogstaver indekseres ikke.
Greek[el]
Ορισμένες λέξεις, όπως τα άρθρα, οι αντωνυμίες και τα κοινά επιρρήματα ή ορισμένα μεμονωμένα ψηφία ή γράμματα δεν ευρετηριάζονται.
English[en]
Certain words like articles, pronouns and common adverbs or certain single digits and single letters are not indexed.
Spanish[es]
Algunas palabras, como artículos, pronombres y adverbios comunes, o determinadas cifras y letras aisladas no se indexan.
Estonian[et]
Teatavaid sõnu, nagu artikleid, asesõnu ja tavalisi adverbe, ja teatavaid üksiknumbreid ja ‐tähti ei indekseerita.
Finnish[fi]
Joitakin sanoja, kuten artikkeleita, pronomineja, yleisiä adverbejä tai tiettyjä yksittäisiä numeroita ja kirjaimia ei indeksoida.
French[fr]
Certains mots, tels qu’articles, pronoms et adverbes communs, ou certains chiffres et lettres uniques ne sont pas indexés.
Croatian[hr]
Određene riječi poput članova, zamjenica i čestih priloga ili određene pojedinačne znamenke ili pojedinačna slova ne indeksiraju se.
Hungarian[hu]
Bizonyos szavakat, például névelőket, névmásokat, általános határozószavakat vagy egyetlen számjegyet vagy betűt nem indexálnak.
Italian[it]
Alcune parole, come articoli, pronomi e avverbi comuni, nonché alcuni numeri e lettere singole non sono indicizzati.
Lithuanian[lt]
Kai kurie žodžiai, pvz., artikeliai, įvardžiai ir prieveiksmiai, arba kai kurie pavieniai skaičiai ir pavienės raidės neindeksuojamos.
Latvian[lv]
Dažas vārdu šķiras, piemēram, artikuli, vietniekvārdi, parasti lietotie apstākļa vārdi un konkrēti cipari un burti nav indeksējami.
Maltese[mt]
Ċerti kliem bħal artikli, pronomi u avverbji komuni jew ċerti numri waħedhom u ittri waħedhom ma humiex elenkati f’indiċi.
Dutch[nl]
Bepaalde woorden als lidwoorden, voornaamwoorden en gangbare bijwoorden of losstaande cijfers of letters worden niet geïndexeerd.
Polish[pl]
Niektóre słowa takie jak przedrostki, zaimki i powszechne przysłówki lub niektóre pojedyncze cyfry i pojedyncze litery nie są indeksowane.
Portuguese[pt]
Certas palavras, tais como artigos, pronomes e advérbios comuns ou certos dígitos e letras singulares não estão indexados.
Romanian[ro]
Anumite cuvinte, precum articolele, pronumele și adverbele comune sau anumite cifre sau litere individuale, nu sunt indexate.
Slovak[sk]
Niektoré slová, ako napríklad členy, zámená a bežné príslovky alebo niektoré jednotlivé číslice a písmená, sa do indexu nezaraďujú.
Slovenian[sl]
Nekatere besede, kot so členki, zaimki in pogosti prislovi, ali nekatere enojne števke ali enojne črke se ne indeksirajo.
Swedish[sv]
Vissa ord, som artiklar, pronomen och vanliga adverb eller vissa enstaka siffror eller bokstäver indexeras inte.