Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبالإضافة إلى التخليق الكيميائي لجينوم قادر على مراقبة خلية بكتيرية (الحياة الاصطناعية التي اكتشفها كريغ فينتر) تشمل المنطلقات الأخرى ما يلي: تحوير المسلك الاستقلابي في الخميرة لإنتاج سليفة عقار مضاد للملاريا؛ واستحداث دارة مخلَّقة في الجينات الثديية أدت إلى الكشف عن المركّبات المضادة للسل؛ وإظهار الحوسبة البيولوجية الموزعة؛ وتحوير إشريكية قولونية (E. Coli) لكشف وتدمير أحد الممْرضات عند الإنسان.
English[en]
In addition to the chemical synthesis of a genome able to control a bacterial cell (Craig Venter’s artificial life) other important stepping stones include: the engineering of the metabolic pathway in yeast to produce the precursor of an anti-malarial drug; the creation of a synthetic mammalian gene circuit that revealed anti-tuberculosis compounds; a demonstration of distributed biological computation; and the engineering of an E. coli to sense and kill a human pathogen.
Spanish[es]
Además de la síntesis química de un genoma capaz de controlar una célula bacteriana (vida artificial de Craig Venter), se han dado otros pasos firmes, a saber: manipulación de la ruta metabólica en la levadura para producir un precursor de un medicamento contra la malaria; creación de un circuito en un gen mamario sintético que reveló compuestos antituberculosos; una demostración de computación biológica distribuida; y la manipulación de una E. coli para que detecte y destruya un patógeno humano.
French[fr]
Outre la synthèse chimique d’un génome capable de piloter une cellule bactérienne (vie artificielle créée par Craig Venter), les autres faits marquants comprennent: la synthèse de la voie métabolique nécessaire à la levure pour produire le précurseur d’un médicament antipaludéen; la création d’un circuit synthétique de gène de mammifère, qui a révélé des composés antituberculineux; une démonstration de calcul biologique distribué; et la conception d’une souche d’Escherichia coli capable de détecter un agent pathogène humain et de le tuer.
Russian[ru]
Помимо химического синтеза генома, способного управлять бактериальной клеткой ("искусственная жизнь" Крейга Вентера), к числу других важных шагов относятся: выстраивание определенного метаболического пути у дрожжей для получения прекурсора противомалярийного лекарственного средства; создание синтетической генной цепи млекопитающих, которая позволила обнаружить противотуберкулезные соединения; демонстрация сетевой биологической вычислительной системы; а также модификация палочки E. coli для выявления и уничтожения человеческого патогена.
Chinese[zh]
除了控制细菌细胞的基因组的化学合成(克莱格·温特尔人工生命),其他方法包括:通过在酵母中制作新陈代谢途径生产抗疟疾药物的前体;合成哺乳动物基因电路揭示抗结核化合物;广泛存在的生物计算的展示;以及制作大肠杆菌以探测和杀死人体内病原体。