Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Borgerdemokratisk Parti, som De har accepteret i Deres rækker, vil ikke gøre det arbejde for Dem.
German[de]
Die Bürgerlich-Demokratische Partei, die Sie in Ihre Reihen aufgenommen haben, wird das nicht für Sie tun.
English[en]
The Civic Democratic Party, which you have accepted into your ranks, will not do this work for you.
Spanish[es]
El Partido Cívico Democrático, al que han aceptado en sus filas, no hará esta labor en su nombre.
Finnish[fi]
Kansalaisdemokraattinen puolue, jonka olette ottaneet riveihinne, ei tee tätä puolestanne.
French[fr]
Le parti civique démocratique, que vous avez accepté parmi vous, ne se chargera pas de ce travail pour vous.
Italian[it]
Il partito civico democratico, che avete accettato nelle vostre file, non farà questo lavoro per voi.
Dutch[nl]
De Democratische Burgerpartij, die u in uw gelederen hebt opgenomen, zal dit zeker niet voor u doen.
Portuguese[pt]
O Partido Democrático Cívico, que aceitaram nas vossas fileiras, não fará este trabalho pelos senhores.
Swedish[sv]
Medborgerliga demokratiska partiet, som ni har godtagit i era led, kommer inte att göra detta arbete åt er.