Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يمكنكِ الحصول على هذا في الكاري بعد انسداد المياه
Bulgarian[bg]
Това може да се види и в някоя закусвалня.
Czech[cs]
To samé je k vidění v Balti, při krmení slepic.
German[de]
Das kriegst du auch im Balti zur Sperrstunde.
Greek[el]
Το ίδιο παθαίνεις στο Μπάλτι.
English[en]
You can get that in the Balti after stop tap.
Spanish[es]
Puedes intentarlo en el Balti.
French[fr]
Vous récupérez le riz coincé dans la tuyauterie des restaurants Balti?
Hungarian[hu]
Ezt a Balti-ban is megkaphatod záróra után.
Italian[it]
Usatelo per il Balti ( * piatto piccante pachistano ) dopo che avrete finito.
Dutch[nl]
Dat kun je na sluitingstijd ook zien in de Balti.
Polish[pl]
To samo dostaniesz w Balti, kiedy przykręcą kurek.
Portuguese[pt]
Você fará isso no Balti depois de stop-tap.
Romanian[ro]
Ai primit asta în Balti după oprire.
Russian[ru]
Можешь наблюдать это в наших пакистанских кафе, когда кончают наливать.
Slovenian[sl]
To lahko vidiš v vsakem baru.
Serbian[sr]
Možeš da je kupiš u Baltiuju nakon pauze.
Turkish[tr]
Bunu Balti'de de yapabilirsin.