Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той наруши сериозно Националния статут за секретност.
Danish[da]
Han begået en alvorlig overtrædelse National statutten Hemmeligholdelse.
Greek[el]
Έχει διαπράξει μια σοβαρή παραβίαση της Συνθήκης Μυστικότητας...
English[en]
He's committed a serious infraction of the National Statute of Secrecy.
Spanish[es]
Ha cometido una grave infracción al Estatuto Internacional del Secreto.
Estonian[et]
Ta sooritas tõsise Riikliku Salatsemise Statuudi rikkumise.
Persian[fa]
ایشون قانون اختفای جادوگران رو زیر پا گذاشته
Finnish[fi]
Hän rikkoi vakavasti kansallista salaisuussäädöstä.
French[fr]
Il a gravement enfreint le Code du secret magique.
Indonesian[id]
Dia melanggar Undang-Undang Kerahasiaan Nasional.
Icelandic[is]
Hann framdi alvarlegt brot á alþjóðlegu launungarlögunum.
Italian[it]
Ha commesso una seria violazione dello Statuto Nazionale di Segretezza.
Korean[ko]
국제 비밀 법령을 위반했어
Lithuanian[lt]
Jis pažeidė Nacionalinį slaptumo kodeksą.
Latvian[lv]
Viņš pastrādāja nopietnu pārkāpumu pret Nacionālajiem Slepenības Statūtiem.
Dutch[nl]
Hij heeft een ernstige schending begaan van het Nationaal Statuut van Geheimhouding.
Polish[pl]
Poważnie naruszył Międzynarodowy Kodeks Tajności.
Portuguese[pt]
Cometeu uma infração grave ao Estatuto Nacional de Secretismo.
Romanian[ro]
A comis o serioasă infracţiune conform Statutului Naţional al Secretului.
Russian[ru]
Он совершил серьезное нарушение Закона о Секретности чародейства.
Slovak[sk]
Porušil federálny zákon o utajovaní.
Serbian[sr]
Počinio je ozbiljnu povredu Nacionalnog statuta tajnosti.
Swedish[sv]
Han har begått ett allvarligt brott mot Nationella sekretesslagen.
Vietnamese[vi]
Đã vi phạm nghiêm trọng điều luật, về Bí mật Dân tộc.