Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Тези пречки са причина за голямото раздробяване на пазара.
Czech[cs]
Tyto překážky vedou k velké roztříštěnosti trhu.
Danish[da]
Disse hindringer fører til et meget opsplittet marked.
German[de]
Aufgrund dieser Hindernisse ist der Markt stark fragmentiert.
Greek[el]
Τα ανωτέρω εμπόδια οδηγούν σε μεγάλο κατακερματισμό της αγοράς.
English[en]
These barriers result in a very fragmented market.
Spanish[es]
Estos obstáculos redundan en un mercado muy fragmentado.
Estonian[et]
Nende tõkete tõttu on turg väga killustatud.
Finnish[fi]
Nämä esteet ovat aiheuttaneet markkinoiden hajanaisuuden.
French[fr]
Le résultat est un marché très fragmenté.
Hungarian[hu]
Ezek az akadályok igen széttagolt piacot eredményeznek.
Italian[it]
Ne risulta un mercato fortemente frammentato.
Lithuanian[lt]
Dėl šių kliūčių rinka yra labai susiskaidžiusi.
Latvian[lv]
Šo šķēršļu dēļ tirgus ir ļoti sadrumstalots.
Maltese[mt]
Dawn l-ostakli jirriżultaw f'suq frammentat ħafna.
Dutch[nl]
Deze barrières resulteren in een zeer gefragmenteerde markt.
Polish[pl]
Przeszkody te prowadzą do dużego rozdrobnienia rynku.
Portuguese[pt]
Esses obstáculos fazem com que o mercado seja muito fragmentado.
Romanian[ro]
Din cauza acestor bariere, piața este foarte fragmentată.
Slovak[sk]
Tieto prekážky vedú k veľmi rozdrobenému trhu.
Slovenian[sl]
Zaradi teh ovir je trg zelo razdrobljen.
Swedish[sv]
Dessa hinder skapar en mycket fragmenterad marknad.