Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Парите въртят света Еди.
Czech[cs]
Peníze hýbají světem, Eddie.
Danish[da]
Pengene får det til at løbe rundt, Eddie.
German[de]
Man weiß doch, Geld regiert die Welt.
Greek[el]
Το χρήμα κινεί τα νήματα, Έντι.
English[en]
Money makes the world go around, eddie.
Spanish[es]
El dinero hace que el mundo de vueltas, Eddie.
Estonian[et]
Raha paneb rattad käima, Eddie.
Finnish[fi]
Raha pyörittää maailmaa.
French[fr]
L'argent fait tourner le monde!
Italian[it]
Il denaro fa girare il mondo, Eddie.
Macedonian[mk]
Парите прават чуда, Еди.
Dutch[nl]
Geld maakt de wereld rond, eddie.
Polish[pl]
Forsa napędza świat.
Portuguese[pt]
O dinheiro faz o mundo girar.
Romanian[ro]
Banii invart lumea, Eddie.
Slovenian[sl]
Denar je sveta vladar, Eddie.