Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Automobilové míchačky, vozidla s čerpadly na betonovou směs, vozidla s pásovými dopravníky na beton a jejich části
Danish[da]
Miksere til lastvogne, køretøjer med betonpumper, køretøjer med transportbånd til beton samt dele hertil
German[de]
Transportmischer, Betonpumpenfahrzeuge, Betonförderbandfahrzeuge und deren Teile
Greek[el]
Αναμίκτες φορτηγών, οχήματα με αντλία σκυροδέματος, οχήματα με ιμάντες μεταφοράς σκυροδέματος και μέρη αυτών
English[en]
Truck mixers, concrete pump vehicles, concrete conveyor belts vehicles and their parts
Spanish[es]
Hormigoneras, vehículos de bomba de hormigón, vehículos de correas transportadoras de hormigón y sus partes
Estonian[et]
Betooniveokid, betoonipumbaautod, betoonikonveieriga autod ning nende osad
Finnish[fi]
Autosekoittimet, betonipumppuajoneuvot, betonin kuljetushihna-ajoneuvot ja niiden osat
French[fr]
Camions malaxeurs, véhicules à pompe à béton, véhicules à courroies transporteuses pour le béton et leurs pièces
Hungarian[hu]
Keverős teherautók, betonszivattyús járművek, betonszállító-szalagos járművek és ezek alkatrészei
Italian[it]
Betoniere per camion, veicoli a pompa per calcestruzzo, veicoli a nastri trasportatori di calcestruzzo e relativi componenti
Lithuanian[lt]
Sunkvežimių maišytuvai, betono siurblių transporto priemonės, betono konvejerių juostų transporto priemonės ir jų dalys
Latvian[lv]
Autobetonmaisītāji, betona sūknēšanas transportlīdzekļi, transportlīdzekļi ar betona konveijerlentu un to detaļas
Maltese[mt]
Trakkijiet bħala miksers, vetturi b'pompi tal-konkrit, vetturi b'ċineg trasportaturi tal-konkrit u l-partijiet tagħhom
Dutch[nl]
Betonmengers (vrachtwagens), voertuigen met betonpompen, voertuigen met transportbanden voor beton en onderdelen hiervoor
Polish[pl]
Ciężarówki typu gruszka, pojazdy z pompą do betonu, pojazdy z przenośnikami taśmowymi do betonu i części do nich
Portuguese[pt]
Camiões misturadores, veículos com bomba para betão, veículos com correias transportadoras para betão e suas peças
Slovak[sk]
Pojazdné miešadlá, pojazdné betónové miešadlá, vozidlá s dopravníkovým pásom na dopravu betónu a ich časti
Slovenian[sl]
Mešalci na tovornjakih, vozila za črpanje betona, vozila s tekočim trakom za beton in njihovi deli
Swedish[sv]
Rotertransportbilar, betongpumpfordon, betongtransportbandsfordon och deras delar