Besonderhede van voorbeeld: -6012723080632053321

Spanish

En la historiografía española la novedad siempre estuvo relacionada con lo que venía de “fuera”, a veces con razón (auténticas innovaciones), otras sin ella (esnobismo académico), cuando no las dos cosas a la vez.

Galician

Entre nós a novidade historiográfica estivo sempre vencellada ó que viña do extranxeiro, as veces con razón (auténticas innovacións), outras sen ela (esnobismo académico) e aqueloutras ámbalas dúas cousas.