Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Helms. Dette brev er mildest talt overraskende.
German[de]
Dieses Schreiben ist wirklich zumindest überraschend.
Greek[el]
Πραγματικά, η επιστολή αυτή προξενεί το λιγότερο έκπληξη.
English[en]
In fact that letter is surprising, to put it mildly.
Spanish[es]
Realmente esta carta es, cuando menos, sorprendente.
Finnish[fi]
Tämä kirje on vähintäänkin yllättävä.
French[fr]
Cette lettre est pour le moins surprenante.
Italian[it]
Questa lettera è, quanto meno, sorprendente.
Dutch[nl]
Die brief is op zijn zachtst gezegd verbazend.
Swedish[sv]
Skrivelsen är om inte annat överraskande.