Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тежка смучка?
Czech[cs]
Nepodařený cucflek?
Danish[da]
Et sugemærke, som gik galt?
German[de]
Krasser Knutschfleck?
Greek[el]
Μια πιπιλιά που δεν πήγε καλά;
English[en]
Hickey gone wrong?
Spanish[es]
¿Un chupetón que salió mal?
Finnish[fi]
Epäonnistunut fritsu?
Hebrew[he]
היקי שלא נגמר טוב?
Indonesian[id]
Apa kau gila? !
Italian[it]
Un succhiotto esagerato?
Macedonian[mk]
Преголема шљивка?
Malay[ms]
Hickey buat salah?
Dutch[nl]
Een zuigzoen?
Polish[pl]
Malinka się nie udała?
Portuguese[pt]
Um chupão que deu errado?
Romanian[ro]
Sexul a depăşit limitele?
Slovenian[sl]
Punca te je poljubila na vrat.
Albanian[sq]
E thithur e rrezikshme?
Serbian[sr]
ZANELA SE MALO DEVOJKA?
Swedish[sv]
Ett sugmärke som gick snett?
Thai[th]
ฮิคกี้ผิดไปหรือเปล่า?
Turkish[tr]
Ters giden bir arazi yürüyüşü?
Vietnamese[vi]
Hickey đã sai sao?