Besonderhede van voorbeeld: -6012923644704508339

Metadata

Author: EurLex-2

Data

Bulgarian[bg]
i) име или фирма и постоянен адрес;
Czech[cs]
i) jméno nebo firmu a trvalou adresu,
Danish[da]
i) navn eller firmanavn og fast adresse
German[de]
i) Name bzw. Firmenname und ständige Anschrift;
Greek[el]
i) όνομα ή εταιρική επωνυμία και μόνιμη διεύθυνση,
English[en]
(i) name or corporate name and permanent address;
Spanish[es]
i) nombre y apellidos o razón social y dirección permanente,
Estonian[et]
i) nimi või ärinimi ja alaline asukoht;
Finnish[fi]
i) nimi tai toiminimi ja vakituinen osoite;
French[fr]
i) le nom, la raison sociale et l’adresse permanente;
Hungarian[hu]
i. név vagy cégnév és állandó cím;
Italian[it]
i) il nome o la ragione sociale e l’indirizzo permanente;
Lithuanian[lt]
i) vardas, pavardė arba pavadinimas ir nuolatinis adresas;
Latvian[lv]
i) uzņēmuma nosaukumu un pastāvīgo adresi;
Maltese[mt]
(i) l-isem jew l-isem tal-kumpanija u l-indirizz permanenti;
Dutch[nl]
i) naam of firmanaam en vast adres;
Polish[pl]
(i) nazwisko lub nazwę oraz stały adres;
Portuguese[pt]
i) nome ou firma e domicílio ou sede social,
Romanian[ro]
(i) numele sau denumirea companiei și adresa permanentă;
Slovak[sk]
i) meno alebo názov spoločnosti a trvalú adresu alebo sídlo;
Slovenian[sl]
(i) ime ali naziv podjetja in stalni naslov;
Swedish[sv]
i) namn eller företagsnamn samt permanent adress,

History

Your action: