Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
غامبيا - شروط النفاذ إلى الأسواق غير محددة، باستثناء وجوب اعتماد وتسجيل الأفراد/الشركات لدى الرابطات المهنية أو لدى السجل التجاري؛ رهناً بإيداع مبلغ عن الرسوم والضرائب وبتمتع الفرد بالمؤهلات المهنية.
English[en]
Gambia – conditions for market access are not specified, except that individuals/companies must be certified and registered by the professional associations or by the Registrar General's Office; subject to payment of fee and tax deposit, and to professional qualification of the individual.
Spanish[es]
Gambia: no se especifica ninguna condición de acceso al mercado, excepto que las personas físicas y las empresas deben ser certificadas y registradas por las asociaciones profesionales o por la Oficina del Registrador General; acceso sujeto al pago de una tasa o la constitución de un depósito fiscal y a la cualificación profesional de la persona física.
French[fr]
Gambie – les conditions d’accès aux marchés ne sont pas précisées, si ce n’est que les particuliers et les sociétés doivent être agréés par les associations professionnelles ou inscrits au registre du commerce; les intéressés doivent acquitter des droits et taxes et les particuliers doivent justifier de leurs qualifications professionnelles.
Russian[ru]
Гамбия - условия доступа к рынкам не определены, за исключением требования о том, что физические лица/компании должны быть сертифицированы и зарегистрированы профессиональными ассоциациями или Генеральным регистрационным бюро; при условии выплаты вознаграждения и внесения налогового депозита, а также при условии надлежащей профессиональной квалификации физических лиц.
Chinese[zh]
冈比亚—— 没有规定市场准入条件,但个人/公司必须得到专业协会或注册总局的核证和注册;须交纳费用和税款押金,而且个人须具有专业资格。