Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Координатна референтна система : описание на координатната(ите) референтна(и) система(и), използвана(и) в масива от данни.
Czech[cs]
Souřadnicový referenční systém : popis souřadnicového referenčního systému používaného (souřadnicových referenčních systémů používaných) v datové sadě.
Danish[da]
koordinatreferencesystem : beskrivelse af det/de koordinatreferencesystemer, der anvendes i datasættet
German[de]
Koordinatenreferenzsystem : Beschreibung des Koordinatenreferenzsystems bzw. der Koordinatenreferenzsysteme, die im Datensatz verwendet werden.
Greek[el]
Σύστημα αναφοράς συντεταγμένων : περιγραφή του (των) συστήματος (-ων) αναφοράς συντεταγμένων που χρησιμοποιείται (-ούνται) στο σύνολο δεδομένων.
English[en]
Coordinate Reference System : Description of the coordinate reference system(s) used in the data set.
Spanish[es]
Sistema de referencia por coordenadas : Descripción del sistema o sistemas de referencia de las coordenadas utilizados en el conjunto de datos.
Estonian[et]
Koordinaatide referentssüsteem : ruumiandmekogumis kasutatava(te) koordinaatide referentssüsteemi(de) kirjeldus.
Finnish[fi]
Koordinaattijärjestelmä : Kuvaus tietoaineistossa käytetystä koordinaattijärjestelmästä (tai -järjestelmistä).
French[fr]
référentiel de coordonnées : description du ou des référentiels de coordonnées utilisés dans la série de données;
Croatian[hr]
Referentni koordinatni sustav : opis koordinatnog(-ih) referentnog(-ih) sustava koji se upotrebljavaju u skupu podataka.
Hungarian[hu]
Koordináta-referenciarendszer : Az adatkészletben használt koordináta-referenciarendszer(ek) leírása.
Italian[it]
sistema di riferimento di coordinate : descrizione del sistema o dei sistemi di riferimento di coordinate utilizzati nel set di dati;
Lithuanian[lt]
Koordinačių atskaitos sistema : duomenų rinkinyje naudojamos (-ų) koordinačių atskaitos sistemos (-ų) apibūdinimas.
Latvian[lv]
Koordinātu atskaites sistēma : datu kopā izmantotās(-o) koordinātu atskaites sistēmas(-u) apraksts.
Maltese[mt]
Sistema ta’ Referenza ta’ Koordinati : Deskrizzjoni tas-sistema/i ta’ referenza ta’ koordinati użata/i fis-sett tad-dejta.
Dutch[nl]
Coördinaatreferentiesystee : beschrijving van het (de) in de gegevensverzameling gebruikte coördinaatreferentiesyste(e)m(en).
Polish[pl]
System odniesienia za pomocą współrzędnych : opis systemów odniesienia za pomocą współrzędnych stosowanych w zbiorze danych.
Portuguese[pt]
Sistema de referência de coordenadas : descrição do(s) sistema(s) de referência de coordenadas utilizado(s) no conjunto de dados.
Romanian[ro]
Sistem de referință de coordonate : descrierea sistemului (sistemelor) de referință de coordonate utilizat(e) în seturile de date.
Slovak[sk]
Súradnicový referenčný systém : opis súradnicového(-ých) referenčného(-ých) systému(-ov) používaného(-ých) v súbore údajov.
Slovenian[sl]
koordinatni referenčni sistem : opis koordinatnih referenčnih sistemov, ki se uporabljajo v zbirki podatkov;
Swedish[sv]
Referenssystem för koordinater : beskrivning av det eller de referenssystem för koordinater som används i datamängden.