Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل هناك شيء يمكنني مساعدتك فيه ؟
Bulgarian[bg]
Да Ви помогна с нещо?
Czech[cs]
Můžu vám s něčím pomoct?
German[de]
Kann ich Ihnen irgendwie helfen?
Greek[el]
Κάτι μπορώ βοήθεια εσείς με;
English[en]
Something I can help you with?
Spanish[es]
Algo que te pueda ayudar?
Croatian[hr]
Nešto što može pomoći?
Hungarian[hu]
Tudok valamiben segíteni?
Italian[it]
Posso aiutarla?
Dutch[nl]
Kan ik jou helpen?
Polish[pl]
Mogę w czymś pomóc?
Portuguese[pt]
Posso ajudá-la?
Romanian[ro]
Te pot ajuta cu ceva?
Russian[ru]
Я могу вам чем-то помочь?