Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Loša Republikanska garda, put ispod njihovog radara.
Danish[da]
Han tilhørte den Republikanske Garde.
German[de]
Kleiner Fisch von der Republikanischen Garde, der keinem auffällt.
English[en]
Low-level Republican Guard, way below their radar.
Estonian[et]
Mingi Saddami kaardiväelane, nende jaoks täiesti ebaoluline isik.
French[fr]
Un garde républicain de bas niveau, ils ne se douteront de rien.
Hebrew[he]
קצין זוטר של המשמר הרפובליקני שלא מעניין אותם.
Indonesian[id]
Garda Republik tingkatan rendah, yang kurang diawasi mereka.
Italian[it]
È uno della Guardia Repubblicana, non sospetteranno.
Portuguese[pt]
É da Guarda Republicana. Prioridade baixa.
Romanian[ro]
Un tip din Garda Republicană, prea neînsemnat pentru ei.
Albanian[sq]
Ka roje që vërejnë gjatë gjithë ditës radarin.