Besonderhede van voorbeeld: -6014808707256710486

Arabic

بما أننا جميعاً هنا سنتناول وجبة جماعية ، حسناً ؟

Bulgarian

Сега ще си направи пикник, нали?

Danish

Nu vi alle er her, skal vi have en picnic, ja?

German

Jetzt, da wir alle da sind, machen wir ein Picknick, ja?

Greek

Ας κάνουμε ένα πικ-νικ, καλά;

English

Now we are all here, we will have a picnic, ja?

Estonian

Nüüd teeme siin pikniku?

Finnish

Kun olemme kaikki koolla, pidämme piknikin, ja?

Italian

Ora che siamo tutti qui facciamo un picnic, ja?

Dutch

Nu we allemaal hier zijn, moet er'n picknick komen, toch?

Portuguese

Já que estamos aqui, Vamos fazer um piquenique?

Romanian

Dacă tot suntem aici, hai să facem un picnic, da?

Russian

А теперь мы стесь, фсе фместе, устроим пикник, я?

Serbian

Sad kad smo svi tu, imaćemo piknik.

Swedish

Nu när vi är här ska vi väl ha en picknick, eller hur?

Turkish

Şimdi hepimiz buradayız, piknik yapacağız, ja?