Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Сладоледи, Сорбета и шербети, Сорбета, Меки сладоледи и вещества и смеси за тяхното приготвяне
Czech[cs]
Zmrzlina, Arabské nápoje, šerbet, Arabské nápoje, šerbet, Točená zmrzlina a látky a směsi na její přípravu
Danish[da]
Spiseis, Sorbetis, Frugtsaft med knust is, Softice samt præparater og blandinger til fremstilling heraf
German[de]
Speiseeis, Sorbets und Sherbets, Graniten (fein gestoßenes Wassereis mit Sirup), Softeis sowie Substanzen und Mischungen für dessen Zubereitung
Greek[el]
Παγωτά, Γρανίτες, Γρανίτες, Παγωτά μηχανής και ουσίες και μίγματα για την παρασκευή αυτών
English[en]
Edible ices, Sorbets and sherbets, Sorbets, Soft ice cream and substances and mixtures for the preparation thereof
Spanish[es]
Helados comestibles, Sorbetes, Granizados, Helados blandos y sustancias y mezclas para su preparación
Estonian[et]
Jäätis, Suhkrusiirupi-pähkliroad, Sorbetid, Masinajäätis ning jäätisevalmistusained ja -segud
Finnish[fi]
Jäätelöt, Sorbetit ja mehujäätelöt, Juotavat jäädykkeet, Pehmytjäätelöt ja niiden valmistamiseen tarkoitetut aineet ja seokset
French[fr]
Glaces alimentaires, Sorbets, Granités, Glaces molles et substances et mélanges pour la préparation de ces produits
Croatian[hr]
Sladoledi, Sorbet, Sorbeti, Kremasti sladoledi te tvari i smjese za pripremu istih
Hungarian[hu]
Fagylaltok, Szorbetek, Szorbetek, Lágy fagylalt és annak készítésére szolgáló alapanyagok és keverékek
Italian[it]
Gelati, sorbetti, granite, gelati soft e sostanze e miscele per la preparazione degli stessi
Lithuanian[lt]
Ledai, Šerbetai, Šerbetai, Minkštieji ledai ir jų gamybos ingredientai bei mišiniai
Latvian[lv]
Saldējums, Sorbeti un šerbeti, Augļu saldējums, Mazkaloriju saldējumi, sastāvdaļas un maisījumi, kas paredzēti šo produktu pagatavošanai
Maltese[mt]
Ġelati, Sorbetti, Graniti, Ġelat artab u sustanzi u taħlit għat-tħejjija tagħhom
Dutch[nl]
Consumptie-ijs, Sorbets, Gemalen ijs met siroop, vruchtensap of koffie, Softijs en substanties en mengsels voor de bereiding ervan
Polish[pl]
Lody, Sorbety [lody], Sorbety [lody], Lekkie lody oraz substancje i mieszanki do ich produkcji
Portuguese[pt]
Gelados comestíveis, Sorvetes, Gelados de gelo triturado, Gelados soft e substâncias e misturas para a preparação dos mesmos
Romanian[ro]
Îngheţată comestibilă, Sorbete si serbeturi, Sorbete, Îngheţată moale şi substanţe şi amestecuri pentru prepararea acestora
Slovak[sk]
Zmrzliny, Arabský nápoj, Arabský nápoj, Točená zmrzlina a aj substancie a zmesi na jej výrobu
Slovenian[sl]
Sladoled, Šerbeti, Šerbeti, Mehki sladoledi ter snovi in mešanice za njihovo pripravo
Swedish[sv]
Glass, Sorbet, Granita (grynig glass baserad på is), Mjukglass samt substanser och blandningar för tillredning av glass