Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ستحصل على كأسك ايها الاسكمو عندما تتجمد نيران جهنم
Bulgarian[bg]
Ще го видиш на куково лято.
Czech[cs]
Drink dostaneš, eskymáku, až naprší a uschne
Greek[el]
Θα το πάρεις όταν παγώσει η κόλαση.
English[en]
You'll get that drink, Eskimo, the minute hell freezes.
Spanish[es]
Usted tendrá esa bebida, esquimal, cuando el infierno se congele.
French[fr]
Tu l'auras quand il gèlera en enfer, Eskimo.
Croatian[hr]
Dobit ćeš to piće, Eskime, o kukovom letu.
Indonesian[id]
Kau akan mendapatkan minuman, Eskimo, keneraka yg beku.
Portuguese[pt]
Vai receber o drinque, esquimó, assim que o inferno congelar.
Romanian[ro]
O să o primeşti când îngheaţă iadul.
Serbian[sr]
Dobićeš to piće, Eskime, o kukovom letu.
Turkish[tr]
Bu içkiyi, cehennem donduğu zaman alırsın, Eskimo.
Chinese[zh]
您 將獲 得 飲料 , 愛斯 基摩人 秒 殺 的 方式