Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Фелдшер, дайте на този човек 1% разтвор.
Bosnian[bs]
Ranarniče, dajte mu 1% - tnu otopinu.
Czech[cs]
Felčare, dejte tomu muži 1% roztok.
Greek[el]
Φέλντσερ, δώστου 1% διάλυμα.
English[en]
Feldsher, give this man a one percent solution.
Spanish[es]
Feldsher, solución al uno por ciento.
Finnish[fi]
Antakaa tälle miehelle yksiprosenttista liuosta, välskäri.
French[fr]
Feldsher, donnez-lui une solution de 1%.
Hebrew[he]
פלדשר, תן לאיש הזה אחוז אחד תמיסה.
Hungarian[hu]
Felcser, adjon neki egy százalékos oldatot!
Italian[it]
Feldsher, dia a quest'uomo una soluzione all'un percento.
Portuguese[pt]
Feldsher, administre solução 1%.
Romanian[ro]
Felcer, dă-i o soluţie de 1%.
Turkish[tr]
Feldsher, bize yüzde birlik çözelti hazırla.