Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( لقد تعرقلت علي أخلاق ( ويلسون
Bulgarian[bg]
Току-що потъпках чувството за справедливост на Уилсън.
Czech[cs]
Jen jsem zakopl o Wilsonovu upjatost.
German[de]
Ich bin nur über Wilsons Selbstgerechtigkeit gestolpert.
Greek[el]
Απλά σκόνταψα στην στενόμυαλη ηθικολογία του Γουίλσον.
English[en]
I just tripped over Wilson's self-righteousness.
Spanish[es]
Me he tropezado con la santurronería de Wilson.
Estonian[et]
Ma koperdasin Wilsoni iseteadlikkuse otsa.
Persian[fa]
همين الان از شر نصيحتهاي ويلسون خلاص شدم
Finnish[fi]
Kompastuin vain Wilsonin omahyväisyyteen.
French[fr]
J'ai trébuché sur l'autosatisfaction de Wilson.
Hebrew[he]
בדיוק מעדתי על הצדקנות של ווילסון.
Croatian[hr]
Spotaknuo sem se na Wilsonovo poštenje.
Hungarian[hu]
Csak elbotlottam Wilson önelégültségében.
Italian[it]
Sono solo inciampato nella superiorita'morale di Wilson.
Polish[pl]
Potknąłem się o świętoszkowatość Wilsona.
Portuguese[pt]
Só tropecei na virtuosidade do Wilson.
Russian[ru]
Споткнулся об Уилсонову добродетельность.
Slovak[sk]
Len som sa potkol o Wilsonovo farizejstvo.
Slovenian[sl]
Spotaknil sem se ob Wilsonovo hinavstvo.
Serbian[sr]
Spotakao sam se na Wilson-ovo poštenje.
Turkish[tr]
Wilson'un dürüstlüğüne takılıp düştüm.