Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
“(أ) استكمالا للبيانات ذات الصلة وتحليلا للمعلومات الجديدة، بما في ذلك ما وردت الإشارة إليه في خطة العمل التي قدمها الفريق إلى مجلس الأمن؛
German[de]
a) Eine Aktualisierung der einschlägigen Daten und eine Analyse weiterer Informationen, wie insbesondere in dem Aktionsplan vorgesehen, der dem Sicherheitsrat von der Sachverständigengruppe vorgelegt wurde
English[en]
“(a) An update of relevant data and an analysis of further information, including as pointed out in the action plan submitted by the Panel to the Security Council
Spanish[es]
a) Una actualización de los datos pertinentes y un análisis de otras informaciones, en la forma indicada en el plan de acción presentado por el Grupo al Consejo de Seguridad
French[fr]
a) Une mise à jour des données pertinentes et une analyse d'éléments nouveaux, comme le prévoit en particulier le plan d'action que le Groupe a soumis au Conseil
Russian[ru]
a) обновленные соответствующие данные и анализ дальнейшей информации, включая информацию, указанную в плане действий, представленном Группой Совету Безопасности
Chinese[zh]
“(a) 提出最新的相关数据和分析进一步的资料,包括小组提交安全理事会的行动计划中指出的那些