Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Млъкнете, бащи основатели.
Czech[cs]
Teď mlčte, otcové zakladatelé,
Greek[el]
Σωπάστε, ιδρυτές.
English[en]
Clam up, Founding Fathers.
Spanish[es]
Reunanse, padres fundadores.
Finnish[fi]
Suut kiinni, perustajaisät.
Hebrew[he]
התאספו, אבות מייסדים.
Croatian[hr]
Ne pričajte, osnivajući oci.
Hungarian[hu]
Csendet kérek, alapító atyák!
Italian[it]
Ammutolitevi, Padri Fondatori!
Dutch[nl]
Help ons, stichtende vaders.
Polish[pl]
Gęby w kubeł, ojcowie-założyciele.
Portuguese[pt]
Escutem, pais fundadores.
Romanian[ro]
Scoica sus, parintii fondatori.
Russian[ru]
Минутку тишины, отцы-основатели.
Serbian[sr]
Ne pricajte, osnivajuci oci.
Turkish[tr]
Gevezeliği kesin, kurucu önderlerimiz.