Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Компютърен софтуер за употреба при публикуване, предаване, възстановяване, приемане, разглеждане, организиране, търсене и управление на текстови, аудио, визуални и мултимедийни данни и съдържание чрез компютри, мобилни телефони, кабелни и безжични комуникационни устройства и оптични и електронни комуникационни мрежи
Czech[cs]
Poskytování dočasného použití softwaru bez možnosti stažení pro použití při umísťování, přenosu, získávání, přijímání, prohlížení, personalizaci, revidování, organizování, vyhledávání a správě textových, audio, vizuálních a multimediálních dat a obsahu prostřednictvím senzorů, počítačů, mobilních telefonů, drátových a bezdrátových komunikačních zařízení a optických a elektronických komunikačních sítí
Danish[da]
Tilvejebringelse af midlertidig brug af ikkedownloadbar software til brug ved posting, transmittering, genfinding, modtagelse, deling, visning, personalisering, anmeldelse, organisering, søgning og håndtering af tekst, lyd, visuel og multimediedata og indhold via sensorer, computere, mobiltelefoner, trådforbudne og trådløse kommunikationsanordninger og optiske og elektroniske kommunikationsnetværk
German[de]
Bereitstellung der zeitweiligen Nutzung von nicht herunterladbarer Software zum Einstellen, Übertragen, Abrufen, Empfangen, Teilen, Betrachten, Personalisieren, Auswerten, Organisieren, Suchen und Verwalten von Text-, Audio-, visuellen und Multimediadaten und -inhalten über Sensoren, Computer, Mobiltelefone, drahtgebundene und drahtlose Kommunikationsgeräte sowie optische und elektronische Kommunikationsnetze
Greek[el]
Παροχή δυνατότητας προσωρινής χρήσης μη τηλεφορτώσιμου λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών για χρήση στην καταχώριση, μετάδοση, ανάκτηση, λήψη, μερισμό, προβολή, εξατομίκευση, αναθεώρηση, οργάνωση, αναζήτηση και διαχείριση κειμένου, ήχου, οπτικών και πολυμεσικών δεδομένων και περιεχομένου μέσω αισθητήρων, ηλεκτρονικών υπολογιστών, κινητών τηλεφώνων, ενσύρματων και ασύρματων διατάξεων επικοινωνίας και οπτικών και ηλεκτρονικών δικτύων επικοινωνίας
English[en]
Providing temporary use of nondownloadable software for use in posting, transmitting, retrieving, receiving, sharing, viewing, personalizing, reviewing, organizing, searching and managing text, audio, visual and multimedia data and content via sensors, computers, mobile phones, wired and wireless communication devices, and optical and electronic communications networks
Spanish[es]
Uso temporal de software no descargable para posicionar, transmitir, recuperar, recibir, compartir, visualizar, personalizar, examinar, organizar, buscar y gestionar datos y contenido de texto, audio, vídeo y multimedia a través de sensores, ordenadores, teléfonos móviles, dispositivos de comunicación por cable e inalámbricos, y redes de comunicación ópticas y electrónicas
Estonian[et]
Teksti-, audio-, video- ja multimeediumandmete ja -sisu postitamise, edastamise, väljaotsimise, vastuvõtu, jagamise, vaatamise, isikustamise, läbivaatamise, organiseerimise, otsimise ja haldamise allalaadimatu tarkvara ajutise kasutuse pakkumine andurite, arvutite, mobiiltelefonide, juhtmega ja juhtmeta sideseadmete ja optiliste ja elektrooniliste sidevõrkude kaudu
Finnish[fi]
Anturien, tietokoneiden, matkapuhelinten, langallisten ja langattomien viestimien sekä optisten ja elektronisten viestintäverkkojen välityksellä tapahtuvassa tekstin, ääni-, kuva- ja multimediadatan ja -sisällön lähettämisessä, siirrossa, talteenotossa, vastaanotossa, jakamisessa, katselussa, mukautuksessa, tarkastelussa, järjestämisessä, haussa ja hallinnassa käytettävien muiden kuin ladattavien ohjelmistojen tilapäisen käyttömahdollisuuden tarjoaminen
French[fr]
Fourniture d'accès temporaire à des logiciels non téléchargeables pour l'affichage, la transmission, la récupération, la réception, le partage, la visualisation, la personnalisation, la révision, l'organisation, la recherche et la gestion de données et contenus textuels, audio, vidéo et multimédias via des capteurs, des ordinateurs, des téléphones mobiles, des dispositifs de communication avec ou sans fil et des réseaux de communication électroniques et optiques
Croatian[hr]
Pružanje privremene upotrebe softvera koji se ne može preuzeti za upotrebu pri objavljivanju, prenošenju, pronalaženju, primanju, dijeljenju, gledanju, personalizaciji, ocjenjivanju, organiziranju, pretraživanju i upravljanju tekstualnim, zvukovnim, vizualnim podacima i multimedijskim podatcima i sadržajem putem senzora, računala, mobilnih telefona, žičnih i bežičnih komunikacijskih uređaja te optičkih i elektroničkih komunikacijskih mreža
Hungarian[hu]
Nem letölthető szoftverek ideiglenes használatának biztosítása szöveges, audio-, vizuális és multimédiás adatok és tartalmak beküldéséhez, átviteléhez, előhívásához, fogadásához, megosztásához, megtekintéséhez, személyre szabásához, felülvizsgálásához, rendezéséhez, kereséséhez és kezeléséhez érzékelőkön, számítógépeken, mobiltelefonokon, vezetékes és vezeték nélküli kommunikációs eszközökön, valamint optikai és elektronikus kommunikációs hálózatokon keresztül
Italian[it]
Utilizzo temporaneo di software non scaricabili per immettere in rete, trasmettere, reperire, ricevere, condividere, visionare, personalizzare, riesaminare, organizzare, cercare e gestire dati e contenuti di testo, audio, video e multimediali tramite sensori, computer, telefoni cellulari, dispositivi di radiocomunicazione e comunicazione a filo e reti di comunicazione elettronica e ottica
Lithuanian[lt]
Laikino naudojimosi neatsisiunčiama programine įranga, skirta tekstams, garso įrašams, vaizdo ir daugialypės terpės duomenims ir turiniui skelbti, perduoti, atkurti, gauti, bendrinti, žiūrėti, pritaikyti asmeniniams poreikiams, peržiūrėti, organizuoti, ieškoti ir valdyti naudojant jutiklius, kompiuterius, mobiliuosius telefonus, laidinius ir belaidžius ryšio prietaisus, optinius ir elektroninio ryšio tinklus, teikimas
Latvian[lv]
Nelejupielādējamas programmatūras pagaidu lietošanas nodrošināšana, teksta, audio, vizuālo un multivides datu un materiālu izvietošanai, pārraidīšanai, atgūšanai, saņemšanai, koplietošanai, apskatei, personalizēšanai, pārskatīšanai, organizēšanai, meklēšanai un pārvaldīšanai, izmantojot sensorus, datorus, mobilos tālruņus, vadu un bezvadu komunikācijas iekārtas un optiskos un elektroniskos komunikācijas tīklus
Maltese[mt]
Provvista ta' użu temporanju ta' softwer li ma jistax jitniżżel għall-użu fit-tqegħid, trażmissjoni, irkupru, riċeviment, kondiviżjoni, osservazzjoni, personalizzazzjoni, reviżjoni, organizzazzjoni, tiftix u ġestjoni ta' data u kontenut testwali, tal-awdjo, tad-data, viżiv u multimedjali permezz ta' sensers, kompjuters, telefowns ċellulari, tagħmir tal-komunikazzjoni bil-fili u bla fili, u netwerks tal-komunikazzjonijiet ottiċi u elettroniċi
Dutch[nl]
Verstrekking, voor tijdelijk gebruik, van niet-downloadbare software voor het plaatsen, verzenden, opvragen, ontvangen, delen, bekijken, personaliseren, beoordelen, ordenen, zoeken en beheren van tekst-, geluids-, beeld- en multimediagegevens en -materiaal via sensoren, computers, mobiele telefoons, vaste en draadloze communicatieapparaten en optische en elektronische communicatienetwerken
Polish[pl]
Zapewnianie tymczasowego użytkowania oprogramowania nie do pobrania do umieszczania, transmisji, odzyskiwania, przyjmowania, współdzielenia, oglądania, personalizacji, wyświetlania, organizowania, wyszukiwania danych i treści tekstowych, dźwiękowych, wizualnych i multimedialnych oraz do zarządzania wyżej wymienionymi za pośrednictwem czujników, komputerów, telefonów komórkowych, przewodowych i bezprzewodowych urządzeń komunikacyjnych oraz optycznych i elektronicznych sieci komunikacyjnych
Portuguese[pt]
Fornecimento de acesso temporário a software não descarregável para publicação, transmissão, recuperação, receção, partilha, visualização, personalização, revisão, organização, pesquisa e gestão de dados e conteúdos de texto, de áudio, de imagem e multimédia através de sensores, computadores, telemóveis, dispositivos de comunicações com e sem fios e redes de comunicações óticas e eletrónicas
Romanian[ro]
Furnizarea accesului temporar la software nedescărcabil destinat utilizării la postarea, transmiterea, extragerea, primirea, distribuirea, vizualizarea, personalizarea, verificarea, organizarea, căutarea şi gestionarea de date şi conţinut sub formă de text, audio, vizuale şi multimedia prin intermediul senzorilor, calculatoarelor, telefoanelor mobile, dispozitivelor de comunicare cu fir şi fără fir şi al reţelelor de comunicaţii optice şi electronice
Slovak[sk]
Poskytovanie dočasného používania softvéru bez možnosti prevzatia na uverejňovanie, prenos, získavanie, príjem, zdieľanie, prezeranie, personalizovanie, hodnotenie, organizovanie, vyhľadávanie a správu textových, zvukových, obrazových a multimediálnych údajov a obsahu prostredníctvom senzorov, počítačov, mobilných telefónov, káblových a bezdrôtových komunikačných zariadení, optických a elektronických komunikačných sietí
Slovenian[sl]
Nudenje začasne uporabe neprenosljive programske opreme za uporabo pri objavljanju, prenosu, priklicu, sprejemanju, skupni rabi, ogledovanju, individualnem prilagajanju, pregledu, organizaciji, iskanju in upravljanju besedilnih, avdio, vizualnih in multimedijskih podatkov in vsebin, s senzorji, računalniki, mobilnimi telefoni, kabelskimi in brezžičnimi komunikacijskimi napravami ter optičnimi in elektronskimi komunikacijskimi omrežji
Swedish[sv]
Upplåtande av tillfällig användning av ej nedladdningsbar programvara för användning i utläggning, sändning, hämtning, mottagning, granskning, organisering, sökning efter och hantering av text, ljud, visuella data och multimediedata och innehåll via sensorer, datorer, mobiltelefoner, trådbundna och trådlösa kommunikationsanordningar, och optiska och elektroniska kommunikationsnät