Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Медицинското обяснение за това е, че хората изпускат неща.
English[en]
Medical explanation for that is, people drop things.
Spanish[es]
La explicación médica para eso es que la gente deja caer cosas.
Finnish[fi]
Sen selitys on, että se oli vahinko.
Croatian[hr]
Medicinsko objašnjenje za to je... ljudima ispadaju stvari.
Hungarian[hu]
Annak az orvosi magyarázata, hogy az ember elejt dolgokat.
Italian[it]
La spiegazione medica e'che... alla gente cadono le cose.
Portuguese[pt]
Explicação médica para isso: as pessoas deixam cair coisas.
Romanian[ro]
Explicaţia medicală este... lumea mai scapa din mână.
Russian[ru]
Медицинское объяснение для этого... люди роняют вещи.
Slovenian[sl]
Zdravniško pojasnilo za to je, da ljudem padajo stvari.
Serbian[sr]
Medicinsko objašnjenje za to je... ljudima ispadaju stvari.