Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Актуализиране на компютърен софтуер, включително софтуер, използван от цветари и в цветарски магазини
Czech[cs]
Aktualizace počítačového softwaru, včetně softwaru pro pěstitele květin a pro květinářství
Danish[da]
Ajourføring af computersoftware, inklusive software til anvendelse for blomstergartnere og blomsterhandlere
German[de]
Aktualisierung von Computersoftware einschließlich Software zur Verwendung durch Floristen und in Blumengeschäften
Greek[el]
Αναβάθμιση λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών, όπου περιλαμβάνεται λογισμικό για χρήση από ανθοπώλες και σε ανθοπωλεία
English[en]
Updating of computer software, including software for use by florists and in florists outlets
Spanish[es]
Actualización de software, incluyendo software para su uso por parte de floristas y en puntos de venta de floristas
Estonian[et]
Arvutitarkvara uuendamine, sh tarkvara, mis on mõeldud kasutamiseks lillemüüjatele ja lillemüügikohtadele
Finnish[fi]
Tietokoneohjelmistojen, mukaan lukien kukkakauppiaiden käyttöön ja kukkakaupoissa käytettäväksi tarkoitettujen ohjelmistojen päivitys
French[fr]
Mise à jour de logiciels, y compris logiciels pour fleuristes et magasins de fleurs
Hungarian[hu]
Számítógépes szoftverek, köztük virágárusok és virágüzletek által használt szoftverek frissítése
Italian[it]
Aggiornamento di software, compresi software per fioristi e punti vendita di fioristi
Lithuanian[lt]
Kompiuterinių programinės įrangos, įskaitant programinę įrangą, skirtą naudoti floristams arba floristų prekybos vietose, naujinimas
Latvian[lv]
Datora programmatūras atjaunināšana, tostarp tādas programmatūras, ko izmanto puķu pārdevēji un ziedu veikali
Maltese[mt]
Aġġornament ta' softwer, inkluż softwer biex jintuża minn dawk li jbigħu l-fjuri u minn ħwienet li jbigħu l-fjuri
Dutch[nl]
Updating van software, waaronder software voor gebruik door bloemisten en in bloemisterijen
Polish[pl]
Aktualizacja oprogramowania komputerowego, w tym oprogramowania do użytku przez kwiaciarzy i w kwiaciarniach
Portuguese[pt]
Actualização de software, incluindo software destinado a floristas e a estabelecimentos de venda de flores
Romanian[ro]
Actualizare de software de calculator, inclusiv software destinat utilizării de către florari şi în florării
Slovak[sk]
Aktualizovanie počítačového softvéru, vrátane softvéru pre kvetinárov a kvetinárstva
Slovenian[sl]
Posodobitev računalniške programske opreme, vključno s programsko opremo za cvetličarje in cvetličarne
Swedish[sv]
Uppdatering av datorprogramvara, inklusive programvara för användning av blomsterhandlare och i blomsterbutiker