Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كل عضو من أعضاء بطولة كأس ستانلي يمكنه.حيازة الكأس لمدة 24 ساعة
Bulgarian[bg]
Всеки член на спечелилия отбор, добива правото да задържи купата за 24 часа.
Bosnian[bs]
Svaki igrač prvenstva Stanley Cupa, ima pravo zadržati ga na 24 sata.
Greek[el]
Κάθε νικητής στο Stanley Cup εχει την κατοχή του κυπέλλου για 24 ώρες.
English[en]
Each winning team member Stanley Cup, the 24 hours hold.
Spanish[es]
Cada miembro del campeón de la copa Stanley se queda con ella durante 24 horas.
Estonian[et]
iga meeskonnaliige Stanley karika võitjast saab karika enda valdusesse 24 tunniks.
Hebrew[he]
" סטאנלי " מחזיק בו למשך 24 שעות.
Hungarian[hu]
Minden Stanley kupagyőztes megkapja a kupát 24 órára.
Italian[it]
ogni campione della Stanley Cup e'in possesso della coppa per 24 ore.
Dutch[nl]
Ieder winnend teamlid mag de Stanley Cup 24 uur houden.
Polish[pl]
Każdy zdobywca Pucharu Stanleya dostaje go na 24 godziny.
Portuguese[pt]
Cada membro dos campeões da taça Stanley fica com ela durante 24 horas.
Romanian[ro]
Fiecare membru al echipei campioane primeşte Cupa Stanley pentru 24 de ore.
Slovenian[sl]
Vsak član ekipe, ki osvoji Stanleyjev pokal, dobi pokal v svojo last za 24 ur.
Serbian[sr]
Svaki igrac sampiona Stanley Cupa, ima pravo da ga zadrzi na 24 casa.
Swedish[sv]
Varje medlem i lag som vinner Stanley Cup, får ha pokalen under 24 timmar.
Turkish[tr]
Stanley Kupası'nı kazanan her bir üye 24 saatliğine kupayla birlikte kalır.
Chinese[zh]
斯坦利 杯 的 冠軍隊 在 奪得獎 盃 之 後 每個 成員 都 要 守護獎 盃 24 小時