Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Отиде в Матагапла, нали?
German[de]
Er geht nach Matagalpa, oder?
Greek[el]
Πήγε στην Ματαγκάλπα, ε;
English[en]
He's going to Matagalpa, no?
Spanish[es]
Se dirige a Matagalpa, ¿no?
Finnish[fi]
Hän menee Matagalpaan, eikö?
French[fr]
Il va à Matagalpa. non?
Italian[it]
Sta andando a Matagalpa, no?
Dutch[nl]
Hij gaat toch naar Matagalpa?
Portuguese[pt]
Vai para Matagalpa?
Romanian[ro]
S-a dus la Matagalpa nu-i aşa?
Slovenian[sl]
V Matagalpo gre, a ne?
Serbian[sr]
Ide u Matagalpu, ili?
Swedish[sv]
Han är på väg till Matagalpa, va?