Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل هذان الحرفان " ك.ك " اختصار لإسمك ؟
Bulgarian[bg]
Това са вашите инициали К.К.
Bosnian[bs]
To su vaši inicijali, " KC "?
Czech[cs]
To jsou vaše iniciály, " KC "?
German[de]
Das sind Ihre Initialen, " KC "?
Greek[el]
Με τα αρχικά σας, " ΚΚ ";
English[en]
Those are your initials, " KC "?
Spanish[es]
¿Son éstas sus iniciales, " K.C. "?
Finnish[fi]
Ne ovat teidän nimikirjaimenne, " KC "?
French[fr]
C'est votre parafe, " K.C. "?
Hebrew[he]
אלה ראשי התיבות שלך, " ק.ק. "?
Croatian[hr]
To su vaši inicijali, " KC "?
Hungarian[hu]
Ez az ön monogramja, " KC "?
Italian[it]
Queste sono le sue iniziali, " K.C. "?
Dutch[nl]
Zijn dat uw initialen, " KC "?
Polish[pl]
To pani inicjały: " K.C. "?
Portuguese[pt]
São essas as suas iniciais, " KC "?
Romanian[ro]
Acestea sunt initialele dv., " K.C. "?
Slovenian[sl]
– To su vaše inicijalke, " KC "?
Serbian[sr]
To su vaši inicijali, " KK "?
Swedish[sv]
Är det era initialer, " KC "?
Turkish[tr]
Bu adınızın baş harfleri mi, " KC "?