Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Kommissionen vil i starten af 2007 offentliggøre en meddelelse om begrænsning af bifangster.
German[de]
Anfang 2007 wird die Kommission eine Mitteilung zur Verringerung von Beifängen vorlegen.
Greek[el]
Στις αρχές του 2007 η Επιτροπή θα υποβάλει μια ανακοίνωση σχετικά με τη μείωση των απορρίψεων.
English[en]
In early 2007 the Commission will present a communication on reducing discards.
Spanish[es]
A principios de 2007, la Comisión presentará una comunicación sobre la disminución de los descartes.
Finnish[fi]
Komissio antaa vuoden 2007 alussa tiedonannon poisheittämisen vähentämisestä.
French[fr]
La Commission présentera une communication sur la réduction des rejets au début de 2007.
Italian[it]
All'inizio del 2007 la Commissione presenterà una comunicazione per la riduzione degli scarti.
Dutch[nl]
Begin 2007 zal de Commissie een mededeling presenteren over het terugbrengen van het overboord zetten.
Portuguese[pt]
No início de 2007, a Comissão irá apresentar uma comunicação sobre a redução das devoluções de capturas acessórias.
Swedish[sv]
I början av 2007 kommer kommissionen att lägga fram ett meddelande om att minska bifångster.