Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أرجوكم تعالوا الآن
Czech[cs]
Hned přijeďte!
Greek[el]
Παρακαλώ ελάτε τώρα!
English[en]
Please come now!
Spanish[es]
¡ Por favor, vengan ya!
Croatian[hr]
Molim vas, dođite odmah!
Italian[it]
Per favore, venite ora!
Dutch[nl]
Alsjeblieft kom nu!
Polish[pl]
/ Przyjedźcie szybko, proszę!
Portuguese[pt]
Por favor, venham agora!
Romanian[ro]
Vă rog să veniţi acum!
Russian[ru]
Приезжайте сейчас же, пожалуйста!
Slovenian[sl]
Pomirite se, enote so na poti.
Turkish[tr]
Lütfen hemen gelin!