Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتلاحظ اللجنة بقلق كذلك التقارير التي تشير إلى ما قد ينطوي عليه إنتاج التبغ، والماتيه، والصويا من آثار ضارة على الأطفال.
English[en]
It further notes with concern reports that the production of tobacco, mate herbs and soya may have harmful effects on children.
Spanish[es]
También le preocupan los informes que dan cuenta de que la producción de tabaco, yerba mate y soja puede ser nociva para los niños.
French[fr]
Il note aussi avec préoccupation que la production de tabac, de maté et de soja peut avoir des effets délétères sur la santé des enfants.
Russian[ru]
Комитет с озабоченностью отмечает также поступающие сообщения о том, что производство табака, мате и сои могут отрицательно сказываться на детях.
Chinese[zh]
委员会还关切地注意到报告称,烟草、伴侣药草(mate herbs)和大豆生产有可能对儿童造成危害性影响。