Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Няма промяна.
Bosnian[bs]
Jos nema pulsa.
Czech[cs]
Žádná reakce.
Danish[da]
Stadig hjerteflimmer.
English[en]
Still in fib.
Spanish[es]
Sigue en fibrilación.
Estonian[et]
Ikka veel puikleb.
Finnish[fi]
Yhä kammiovärinää.
French[fr]
Il fibrille.
Hebrew[he]
עדיין חריג.
Croatian[hr]
Još uvek je ravna...
Hungarian[hu]
Fibrillál.
Indonesian[id]
Masih gagal jantung.
Icelandic[is]
Hann er enn í hjartastoppi.
Norwegian[nb]
Fortsatt ingenting.
Dutch[nl]
Nog steeds aan het defibrilleren.
Polish[pl]
Ciągle ma drgawki.
Portuguese[pt]
Ainda sem sinal.
Romanian[ro]
Tot n-avem semnal.
Slovenian[sl]
Še vedno fibrilira.
Albanian[sq]
Akoma nën shok.
Serbian[sr]
Još uvek je ravna...
Thai[th]
นิ่งไปแล้ว.
Turkish[tr]
Hâlâ fibrilasyonda.
Chinese[zh]
心颤 没有 消失