Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد خرجت وأشتريت جينز جديد من أجل هذا الداعر.
Bosnian[bs]
Otišao sam da kupim nove farmerke zbog ovog jebača.
Czech[cs]
Šel jsem a koupil si tyhle zkurvený kalhoty.
Danish[da]
Jeg har købt nye rør og hele lortet.
German[de]
Ich hab mir'ne neue Jeans für den Hurensohn gekauft.
Greek[el]
Πήγα κι αγόρασα καινούριο παντελόνι γι'αυτήν την μαλακία.
English[en]
I went out and bought new jeans for this motherfucker.
Spanish[es]
Hasta salí a comprar jeans nuevos para esta mierda.
Estonian[et]
Ostsin isegi uued riided selleks.
Persian[fa]
من رفتم برای این مادرجنده شلوار جین جدید خریدم
Finnish[fi]
Ostin uudet farkut sitä paskiaista varten.
French[fr]
J'ai acheté un nouveau jean pour ce connard.
Hebrew[he]
הלכתי לקנות ג'ינס חדשים לכבוד הבן-זונה.
Croatian[hr]
Otišao sam da kupim nove farmerke zbog ovog jebača.
Hungarian[hu]
Még új farmert is vettem a faszfej tiszteletére.
Indonesian[id]
Saya keluar dan membeli celana jeans baru untuk semua ini.
Malay[ms]
Aku terpaksa beli seluar jean untuk semua ini.
Dutch[nl]
Ik heb een nieuwe jeans voor die eikel gekocht.
Polish[pl]
Kupiłem nowe dżinsy dla tego skurwiela.
Portuguese[pt]
Até comprei calças de ganga por causa deste filho da mãe.
Romanian[ro]
Am fost şi mi-am cumpărat blugi noi pentru nenorocitul ăsta.
Russian[ru]
Я не собираюсь покупать джинсы для этого ублюдка.
Slovenian[sl]
Šel sem ven in si kupil nove kavbojke zaradi tega kretena.
Swedish[sv]
Jag köpte nya jeans för fanskapet.
Turkish[tr]
Ben dışarı çıktım ve o piç kurusu için yeni kot satın aldım.
Vietnamese[vi]
Tôi đã ra ngoài và mua quần jean mới cho việc chết tiệt này.