Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Екологичният фонд се явявал отговор за постигането на тази цел.
Czech[cs]
Fond životního prostředí měl reagovat na tento cíl.
Danish[da]
Miljøfonden skal opfylde dette formål.
German[de]
Der Umweltfonds solle dem entgegenwirken.
Greek[el]
Το περιβαλλοντικό ταμείο σκοπεί στην υλοποίηση του συγκεκριμένου αυτού στόχου.
English[en]
The environmental fund is intended to meet that need.
Spanish[es]
El fondo de defensa del medio ambiente pretende contribuir a este objetivo.
Estonian[et]
Keskkonnafondi eesmärk on vastata sellele eesmärgile.
Finnish[fi]
Ympäristörahastolla pyritään tähän tavoitteeseen.
French[fr]
Le fonds environnemental viserait à répondre à cet objectif.
Hungarian[hu]
A környezeti alap e célkitűzésre hivatott választ adni.
Italian[it]
Il fondo per l’ambiente sarebbe inteso a perseguire quest’obiettivo.
Lithuanian[lt]
Aplinkos apsaugos fondu siekiama šio tikslo.
Latvian[lv]
Ar vidi saistītie fondi ir domāti, lai atbilstu šim mērķim.
Maltese[mt]
Il-fond ambjentali jfittex li jwettaq dan il-għan.
Dutch[nl]
Het milieufonds is met dat doel opgericht.
Polish[pl]
Celem funduszu ochrony środowiska jest odpowiednia wobec tych skutków reakcja.
Portuguese[pt]
O fundo para o ambiente visa satisfazer esse objectivo.
Romanian[ro]
Fondurile de mediu ar urmări să răspundă acestui obiectiv.
Slovak[sk]
Účelom fondu životného prostredia bolo plniť tento cieľ.
Slovenian[sl]
Okoljski sklad naj bi ustrezno odgovoril na te potrebe.
Swedish[sv]
Miljöfondens syfte är att minska sådana effekter.