Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
регионалното оформление на дългосрочните права за пренос съгласно член 31;
Czech[cs]
regionální parametry dlouhodobých přenosových práv podle článku 31;
Danish[da]
den regionale udformning af langsigtede transmissionsrettigheder, jf. artikel 31
German[de]
die regionale Ausgestaltung langfristiger Übertragungsrechte gemäß Artikel 31;
Greek[el]
τον περιφερειακό σχεδιασμό μακροπρόθεσμων δικαιωμάτων μεταφοράς, δυνάμει του άρθρου 31·
English[en]
the regional design of long-term transmission rights pursuant to Article 31;
Spanish[es]
el diseño regional de los derechos de transmisión a largo plazo con arreglo al artículo 31;
Estonian[et]
pikaajaliste ülekandeõiguste piirkondlik kujundamine kooskõlas artikliga 31;
Finnish[fi]
31 artiklan mukainen pitkän aikavälin siirto-oikeuksien alueellinen suunnittelu;
French[fr]
la conception régionale des droits de transport à long terme, conformément à l'article 31;
Croatian[hr]
regionalni koncept dugoročnih prava prijenosa u skladu s člankom 31. ;
Hungarian[hu]
a hosszú távú átviteli jogok regionális kialakítása a 31. cikk alapján;
Italian[it]
la concezione regionale dei diritti di trasmissione a lungo termine a norma dell'articolo 31;
Lithuanian[lt]
pagal 31 straipsnį parengtą regioninį ilgalaikių perdavimo teisių modelį;
Latvian[lv]
ilgtermiņa pārvades tiesību reģionālā koncepcija saskaņā ar 31. pantu;
Maltese[mt]
id-disinn reġjonali tad-drittijiet tat-trażmissjoni fit-tul skont l-Artikolu 31;
Dutch[nl]
het regionale ontwerp inzake langetermijnrechten betreffende transmissie overeenkomstig artikel 31;
Polish[pl]
regionalny model długoterminowych praw przesyłowych zgodnie z art. 31;
Portuguese[pt]
Organização regional de direitos de transporte a longo prazo, nos termos do artigo 31.o;
Romanian[ro]
elaborarea la nivel regional a drepturilor de transport pe termen lung, în temeiul articolului 31;
Slovak[sk]
regionálne usporiadanie dlhodobých prenosových práv podľa článku 31;
Slovenian[sl]
regionalno zasnovo dolgoročnih pravic do prenosa v skladu s členom 31;
Swedish[sv]
Regional utformning av långsiktiga överföringsrättigheter i enlighet med artikel 31.