Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Al má v ruce dobropis na 20000... z newyorský banky.
English[en]
Al's holding a full faith letter of credit for $ 20,000 from the Bank of New York.
Spanish[es]
Al tiene una letra de crédito de $ 20.000 del banco de Nueva York totalmente respaldada.
French[fr]
Al a une lettre de crédit de 20000 dollars, émanant de la banque de New York.
Hebrew[he]
אל מחזיק במכתב אשראי דוקומנטרי על סך 20,000 דולר מהבנק של ניו יורק.
Croatian[hr]
AI ima jamstvo za kredit u iznosu od 20 000 $... iz Newyorške banke.
Hungarian[hu]
Alnél van egy teljesen garantált hitellevél 20,000 dollárra a Bank of New Yorktól.
Italian[it]
Al è coperto per 20.000 dollari... dalla banca di New York.
Dutch[nl]
Al heeft een kredietbrief voor $ 20.000... van de bank van New York.
Polish[pl]
Al przechowuje dla mnie list kredytowy na $ 20.000 z banku nowojorskiego.
Portuguese[pt]
O Al tem uma letra de crédito acreditada de $ 20.000, do Banco de Nova lorque.
Romanian[ro]
Al deţine o scrisoare validă de creditare pentru 20.000 $ de la Banca din New York.
Russian[ru]
У Эла есть моё кредитное письмо от банка Нью-Йорка на 20 тыс. долларов.
Turkish[tr]
Al'ın elinde, New York bankasından alınmış 20 bin dolarlık... bir kredi mektubu var.