Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كعكة الصفراء ، والشوكولاته مكسوة بالبندق!
Bulgarian[bg]
Жълта с бонбони шоколад и орехи.
Czech[cs]
Na vanilkovém dortu s čokoládovou polevou a oříšky.
Danish[da]
Gul kage, chokoladeglasur med nødder.
German[de]
Eine gelbe Torte, Schoko-Überzug und mit Nüssen.
Greek[el]
Κίτρινη τούρτα, σοκολάτα από πάνω, με καρύδια!
English[en]
Yellow cake, chocolate frosting with nuts!
Estonian[et]
Kollane kook, shokolaadist pealne ja koos pähklitega.
Finnish[fi]
Keltainen kakku, suklaakuorrutus ja palleroisia pähkinöitä.
French[fr]
Un gâteau jaune, glacé au chocolat avec des noix.
Italian[it]
Torta gialla, glassa di cioccolato e noci!
Dutch[nl]
Geel gebak met chocola en noten.
Polish[pl]
Żółty tort z czekoladową polewą i orzeszkami
Portuguese[pt]
Um bolo amarelo, com cobertura de chocolate com nozes!
Romanian[ro]
Tort galben, glazurat cu ciocolată şi nuci.
Russian[ru]
Желтый торт с шоколадной глазурью и орехами.
Slovenian[sl]
Rumena torta, čokoladni obliv, z orehi.
Serbian[sr]
Žuta torta, čokoladni preljev, s lješnjacima!
Swedish[sv]
Det ska vara en kanintårta med chokladglasyr och nötter.
Turkish[tr]
Çikolata kremalı ve fındıklı sarı bir pastanın üstünde!
Vietnamese[vi]
Bánh màu vàng, phủ sôcôla với quả hạch!