Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اعتقد انني فعلت.
Czech[cs]
Hádám, že ano.
Danish[da]
Åbenbart.
German[de]
Ich glaube, das tat ich.
Greek[el]
Έτσι φαίνεται.
English[en]
I guess I did.
Spanish[es]
Supongo que sí.
French[fr]
Je crois bien que oui.
Hebrew[he]
אני מניחה.
Croatian[hr]
Izgleda da jesam.
Hungarian[hu]
Talán igen.
Indonesian[id]
Sepertinya begitu.
Italian[it]
Immagino di sì.
Malay[ms]
Mungkin ya.
Polish[pl]
Na to wychodzi.
Portuguese[pt]
Parece que sim.
Romanian[ro]
Cred că da.
Russian[ru]
Думаю, да.
Serbian[sr]
Mislim da jesam.
Turkish[tr]
Galiba öyle.
Ukrainian[uk]
Схоже, що так.
Vietnamese[vi]
Chắc là thế.