Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Detailpriserne kan nemt kontrolleres, og forskellige organisationer opstiller med jaevne mellemrum statistikker.
German[de]
Einzelhandelspreise lassen sich leicht ermitteln, und verschiedene Organisationen versenden regelmässig Statistiken.
Greek[el]
Οι λιανικές τιμές μπορούν να ελεγχθούν εύκολα και διάφορες οργανώσεις δημοσιεύουν τακτικά τα σχετικά στατιστικά στοιχεία.
English[en]
Retail prices can easily be checked, and statistics are regularly supplied by different organizations.
Spanish[es]
Los precios al por menor pueden verificarse fácilmente y hay diversas organizaciones que facilitan regularmente datos estadísticos.
French[fr]
Les prix de détail peuvent être aisément vérifiés, et des statistiques sont fournies périodiquement par les différentes entreprises.
Italian[it]
I prezzi al dettaglio possono essere facilmente controllati e varie organizzazioni provvedono a fornire statistiche periodiche.
Dutch[nl]
Detailhandelsprijzen kunnen gemakkelijk worden nagegaan en statistieken worden regelmatig door verschillende instanties verschaft.
Portuguese[pt]
Os preços de retalho podem ser facilmente controlados e diversas organizações fornecem regularmente estatísticas de preços.