Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Или е от някой сериал.
Czech[cs]
Možná špatná telenovela.
German[de]
Oder vielleicht eine schlechte Telenovela.
English[en]
Or maybe a bad telenovela.
Spanish[es]
O quizá una mala telenovela.
French[fr]
Ou peut-être une mauvaise série.
Hebrew[he]
אולי טלנובלה גרועה.
Dutch[nl]
Of een slecht televisieprogramma.
Portuguese[pt]
Talvez uma novela ruim.
Romanian[ro]
Sau poate o telenovelă proastă.
Turkish[tr]
Ya da kötü bir Brezilya dizisi.